"About 150 years ago, Japan, an island nation, found itself in a fateful crisis under the threat of Western colonialists. Japan turned this crisis into a historical opportunity to discard the old and regenerate itself and thereby built Asia's first modern nation."
Thus began the opening narration of a TV program broadcast last autumn by China Central Television, the country's leading network. It was the seventh installment of a documentary series entitled "Rise of the great powers" in modern times.
The objective viewpoint that set the series apart from traditional history programs shown on Chinese TV attracted much public attention.
The section on Japan, titled "100-Year Restoration," went to great lengths to explain the "Iwakura mission," a nearly two-year journey through the United States and Europe by Meiji Restoration statesman Iwakura Tomomi and the work of new nation building. After describing Japan's attempts to become an affluent military power through its invasion of Asian nations, the broadcast concentrated on Japan's postwar development. It showed how Japan, ruled by a Constitution that gives sovereignty to the people and renounces war, re-emerged as a major power by building on strengths developed since the Meiji Restoration of 1868.
The program may signal a newfound willingness by China to judge Japan as it really is. This was unimaginable just a few years ago when anti-Japanese demonstrations were raging in major cities across the nation.01/13/2007Asahi
This is a good news.
However another newspaper* has a different perspective. A journalist of Sankei asks why this program was such a bit hit.
Yes, it might be a manifestation of Chinese confidence in the recent success of Chinese development as a big nation.
But, it might also be a manifestation of a fret that she had no choice but to learn
from other countries to deal with serious social conflicts she is facing.
Or is it a manifestation of the will of expansionism China is advancing with military build-up and a disguised colonialism over Africa, leaning from the past colonialism?
I just can not simply pleased with this news, hearing Chinese say "The next conqueror is China"
Hmmm...what do you think?
...................................................................................
*
イデオロギー管理を強化し、共産党の一党独裁に役立つ歴史教育をずっと行ってきた中国で、なぜこんな番組が放送され、大ヒットしているのだろう。
「歴史を鑑（かがみ）に」
北京大学歴史学部の銭乗旦教授は上海紙・文匯報に寄せた論文でこんな風に背景を分析している。いわく、「大国崛起」が大反響を巻き起こしたのは、視聴者の歴史知識が欠乏していたためで、われわれの歴史教育の欠陥を反映している。中国人は歴史観念は非常に強いが、それは「天下観」であって「世界」に対する認識が備わっていなかった。中国が世界に向かうプロセスで、「歴史を鑑に」とするならば、自国の歴史ではなく、他国の歴史を鑑にすべきだ…。
グローバル化する中国にとって世界史の正しい認識が必要、という考えは実は党中央でも芽生えている。２００３年１１月、党中央政治局で「１５世紀以来の世界主要国発展史」をテーマとした集団学習会が開かれていた。そもそもこの番組は、この中央の動きをキャッチした敏腕プロデューサー任学安氏が、過去５００年の大国の勃興史から、今まさに崛起の最中にある中国が教訓を得るべし、という狙いで制作したのだった。
次の覇者は中国？
今年１月、中国青年報の付属週刊紙氷点週刊が、中山大学の袁偉時教授の歴史教科書批判論文を掲載したため停刊処分になった事件を振り返れば、国内の歴史については依然、タブーが多い。が、世界貿易機関（ＷＴＯ）加盟５年目を無事迎え、経済発展を持続、６カ国協議で各国から頼りにされ、アフリカや東南アジアの盟主としての地位を固めつつある中国は、大国としての自信を深めている。その自信が世界史を客観的に見ようとする余裕につながっているのかもしれない。あるいは、中国が直面する経済・社会矛盾の緩和のためには世界の大国の経験から智慧を吸収せねば、という焦りがあるのか。
それとも過去の大国の植民地主義のやり方に学ぶのだと、自らが目下行っている軍事力強化やアフリカなどで行っているプチ植民地主義や経済侵略を肯定、拡大していく意志の表れなのか？
このブームが、中国人民の対日感情の改善や民主主義への肯定につながるならすばらしい。が、この番組を見て「次の世界の覇者は中国だ」と悦にいる隣人の話を聞くと、なにか単純に喜んではいられない気がするのも、正直なところである。（福島香織）
12/24 /産経新聞
No comments:
Post a Comment